Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Redirection

L'adresse URL que vous avez demandée n'est plus valide.

Santé Canada n'utilise plus l'adresse :
www.santecanada.ca/dpsn

Veuillez mettre à jour vos signets et vos liens. La nouvelle adresse est la suivante :
www.santecanada.gc.ca/dpsn

Si vous êtes incapable de trouver l'information voulue dans le site Web de Santé Canada, n'hésitez pas à nous contacter aux Renseignements généraux ou problème concernant le site Web.

Moteur de recherche

Le moteur de recherche facilite l'accès à l'information en utilisant des mots clés ou des groupes de mots (en français et en anglais).

Plan du site

Le plan du site est le modèle visuel du contenu du site Web de Santé Canada. Le plan a une structure hiérarchique, commençant par l'information générale pour continuer avec l'information de plus en plus spécifique.

Foire aux questions

Notre foire aux questions (FAQ) répond généralement aux questions les plus courantes.